Kjære nynorsk

20. mar 2013 I avhandlingane er det vanleg å ha med litt om språket på staden ein forskar på. Det ville eg òg ha, og vart interessert i bruken av nynorsk og bokmål om talemålet, seier Neteland. Foto: Hilde Kristin Strand. Forrige artikkel: Kjære rektorkandidater – hvor er ambisjonene for utdanning ved Universitetet i Dette utvalet kjem også ut mellom anna på tysk og engelsk. Fosse sine essay er ei rik kjelde for den som vil bli kjend med blant anna Fosse sitt syn på litteratur og teater. I dette utvalet er det dei meir litterære essaya som er tekne med, men du finn også meir personlege essay som til dømes Min kjære nynorsk, Gamle hus og  Finn synonymer til kjære og andre relaterte ord. Gratis norsk synonymordbok på nett. kristen datingside vegetarian 18. jan 2017 Kjære Trude @mostue! Her er en gjennomgang primært av . Ser helst at man tar sak (først) og ikke person når man forsvarer nynorsk. 1 reply 0 retweets 0 likes. Reply. 1 Men også en kommentar til @mostue.s påstand om at det eneste hun strever med, er nynorsk. Hard sklitakling, kanskje? 1 reply 0  Alternative utgaver. Kjære søster Alf Kjetil Walgermo. E-bok i salg / nedlastbar / les info først. E-bok, Nynorsk. 229,-. Kjøp på Vi anbefaler. Handgranateple, roman Ingelin Røssland. Levering 2-6 dager. Heftet, Nynorsk. 149,-. Kjøp · Fengsla, roman Hilde K. Kvalvaag. Levering 2-6 dager. Innbundet, Nynorsk. 259,-.Jeg kommer jo opprinnelig fra Vest-Telemark, men i ung og dum som jeg en gang var, la jeg fra meg nynorskdialekten min der. Det skal sies at den aldri var så ve.

3. des 2012 Kjære kunnskapsminister. Eg heiter Margit Ims og bur i Bø i Telemark. Eg er lærar på Kvitsund gymnas i Kviteseid. Eg vil seie litt om mine erfaringar som lærar og vil dessutan seie litt om vilkåra for nynorskelevar i blandingsområde og om stoda for nynorsk som hovudmål i eit pressområde som Bø. Bø er ein Kjære lærer! Redaktør Bjørn Møst ønsker velkommen. Fra høsten 2013 har du undervist etter reviderte læreplaner i flere fag, blant dem samfunnsfag og naturfag. I samfunnsfag har det kommet et nytt hovedområde, Utforskeren. på både bokmål og nynorsk. I tavlerommet kan klassen arbeide med fagbegreper, løse  11. aug 2015 Kjære søster er ei gripande bok som alle burde lese. Men du kjem ikkje Ein språkforvirra norsklærar som vekslar mellom bokmål og nynorsk. Lena les det ho sjølv Kjære søster by Alf Kjetil Walgermo was originally published spring 2015 by the Norwegian publisher Cappelen Damm. The story evolves  utro dating sider 19. jan 2016 «Tror det er spesielt viktig at nynorsk-bøker har et godt driv, nettopp fordi mange syns at nynorsk er krevende. Hvis det da er vanskelig språk og mye indre tanker og føleri, tror jeg man mister mange lesere veldig fort. Man må lokke unge lesere med en spennende handling slik at de forhåpentligvis blir så  2. aug 2014 Så, tru det eller ei kjære publikum, Frogner/Holmenkollen/Bærum-dialekt (altså Oslo Vest) er også en dialekt! Den er bare, etter alt å dømme, den mest prestisjefylte dialekten i landet, og den lever i et gjensidig påvirkningsforhold med det skriftspråket som vel tar størst plass i vårt samfunn i dag: bokmålet.16. aug 2012 Kjære Gud ta min hånd. Når jeg legger meg til ro. La din engel vokte når jeg sover. Led du meg slik at jeg. Kan få bli bevart hos deg. Kjære Gud pass godt på meg nå slik du lover. ----------------------------------------. Kjære Gud Fader i himmelens slott. Takk for i dag jeg har hatt det så godt. Jesus må du nå igjen 

O du kjære Golgata | Salmebloggen

unique situation of an official language with two forms (Bokmål and Nynorsk). I will try to illustrate the role of the From now on I will use Bokmål for the Dano-Norwegian and Nynorsk for the New Norwegian. Provided by for IP .. ”Min kjære nynorsk” (”My dear Nynorsk2). Essay. Oslo: Samlaget, 2011, page 365  Skrevet 15. desember 2015 av Emanuel Lunde på Steinerskolen på Lillehammer. Kjære Søster, av Alf Kjetil Walgermo. Boka er skrevet på nynorsk som gjorde at jeg fikk litt vanskeligheter med å lese den. Hver side av boka er et nytt facebook innlegg som kan gjøre så det jeg/du leser kan virke litt forvirrende. P.g.a. en dag Nye tilsette på kontoret. BUL har fått to nye tilsette i sommar: Jøran Normann er tilsett i ei ny deltidsstilling som ansvarleg for utleige, saldrift og sceneteknisk utstyr. Han er frå Surnadal på Nordmøre og har [] Les meir. Fornying av Teatersalen. Teatersalen til BUL har eksistert i over 100 år og er eit svært viktig og kjært lokale  Kjære Brunost(Eli og Ye). Det er ei kjend sak. at mange er meir opptekne av brunost. enn skinke og leverpostei. det seier jo meir om dei Kvalifiseringoppgåve - JuliaIn "nynorsk". This entry was posted on Fre 4. mai 2012 at 11:08 am and is filed under Uncategorized. You can follow any responses to this entry through the 16. sep 2016 Med Espen Egil Hansen som sjef er Aftenposten blitt klikkvinnere på Facebook. Nå må Norges største avis sparke hver femte journalist. Hva er alternativet til å være i Facebooks klør?

Det at denne boken nå finnes på nynorsk, er noe jeg ser på med avsky. Språket i boken er alt annet enn flytende, og ligger så fjernt fra moderne norsk at mange jeg har snakket med har problemer med å forstå det. Mange av de kjente, kjære navnene er forandret, og boken har totalt mistet Tolkien-følelsen. Ringenes Herre  20. apr 2013 Kjære bokmålsbrukarar. De som har hatt nynorsk som sidemål. Bli med meg på eit lite eksperiment: Lat oss akkurat no late som om det er bokmål som er sidemål for dei fleste. At det er nynorsk som er fleirtalsspråket i Noreg, og at de som skriv bokmål er mellom 10 og 15 prosent av befolkninga.Jon Fosse skriv i esayet "Min kjære nynorsk" om språk og identitet. Språket er ein del av identiteten vår. Språkpolitikken i landet vårt har heilt sidan 1885 bygd på jamstilling mellom dei to målformane bokmål og nynorsk. Det har ført til at dei fleste har vore i stand til å bruka begge målformene både når dei les og skriv. Endrar  21. okt 2014 Hvis et parti øker fra 11 til 15 prosent på meningsmålingen, øker de ikke med fire prosent, de øker med fire prosentpoeng. 11. Det er ikke vanlig at en forfatter «dedikerer» en roman til sin kjære. «Å dedikere» er å tilpasse noe til et bestemt formål («han er dedikert»). Forfatteren kan derimot «dedisere» boka 16. jan 2017 Hvis det er et problem med nynorsk i skolen, er det ikke at vi har nynorsk i skolen, men at karakterene i norsk overdøver karakterene i andre fag. Høyre foreslår å kutte ut karakterer i Så hvis du vil skape færre karakterer, kjære Statsråd, tror jeg du bør kutte ut noen karakterer. Du kan jo samtidig lage en 

31. jan 2017 15 000 elevar på 7. trinn er klare til å lese nynorsk kvalitetslitteratur. Interessen for Tid for ti tydar på at det er eit behov og eit ønskje frå skular i heile Noreg om meir nynorsk litteratur og eit prosjekt som legg til rette for å lese, skrive og samtale om Kjære søster av Alf Kjetil Walgermo (Cappelen Damm) 10. feb 2009 Det første som slo meg når jeg begynte å lese var jo at dette var på nynorsk! Jeg hadde ikke lagt merke til det når jeg kjøpte den, men det er heller ingen krise. Merkelig hvor mye mer man setter pris på eller ihvertfall synes det er greit nok å lese nynorsk når man ikke blir påtvunget det av en norsklærer.I femte og siste episode av radioserien «Kule damer bruker nynorsk» hører vi forfatteren Kristine Tofte, aka avil fra bloggen , sine Følj med henne under en dag i fotohyggesosialiseringens navn under denne ukes Kjære Ordfører som du hører på radioavisa hvar Onsdager mellom 17 – 18. 19. sep 2016 Vegvesenet skiltar på bokmål i nynorskbygda Seljord. Det meiner Ottar Flatland er lovbrot.Ericka forteller om sine opplevelser sammen med sin yngre søster Cissi (min mor), og om forberedelsene til sin hjemreise for å begynne på skolen hjemme i Arendal. Jeg vil gjerne dele brevet med dere, samt en del av det i faksimile og det unike fotografiet tatt ombord i skipet som brakte henne hjem til Norge. Kjære tante!

Hej norske typer! TV-kanalen ['DRK'](?hc_ref=NEWSFEED&fref=nf) har i denne uge 'Nordisk uge' og i dag handler det "Å kjære, vakre, vene, gode, snille, søte deg," sa den syvende, og så ba de om pannekake alle sammen, den ene vakrere enn den andre, for de var så sultne og snille. "Ja, barna mine, bi nå bare til den vender seg," sa hun - til jeg får vendt den, skulle hun sagt - "så skal dere få pannekake alle sammen; se bare hvor tykk og 30. sep 2013 Frode Grytten – Brenn huset ned. Ragnar Hovland- Fredlaus. Alice Sebold – Alle min kjære. Bjørn Sortland – Alle har eit sultent hjerte. LL. Linn T. Sunne – Saiko. LL. Tyra Teodora Tronstad og Bjørn Sortland – Det blir pinlig uansett. Skifter mellom to personer, den ene på bokmål og den andre på nynorsk. 13. jan 2005 For det første snakker man ikke bokmål, man skriver det! Man snakker Oslo-, Fredrikstad-, Hamar-dialekt, ikke bokmål. Men det er kanskje bare pirking. Jeg er fullstendig enig med Jente 15, Oslo (11.01): Nynorsk er et ubrukelig fag. OK, vi kan trenge det til å forstå vanskelige nynorske ord, men vi trenger vel 22. sep 2015 Alf Kjetil Walgermo har med Kjære søster skreve ei ungdomsroman som utelokkande består av Facebook-innlegg. Ikkje berre det, men Eg må berre orsake meg, nynorsken min er ikkje heilt stødig, men eg elskar vårt vakre nynorsk og ei bok på nynorsk fortenar ein melding på nynorsk. Rop ut om du kan 

2. nov 2016 Aktualitet: Tenk hvor enkel verden ville vært om Facebook bare snakket norsk. Nynorsk alternativ, f .eks . Les høyt. Nynorsk, t .d . Les høyt. Nynorsk forklaring, for eksempel Les høyt. Nynorsk, til dømes Les høyt. Engelsk, for example. Nynorsk oppslagsord, kjær Les høyt. /kjæ:r /. adjektiv Les høyt. Engelsk, dear, fond. adjective. Nynorsk bøyning, [kjært kjære] Les høyt. Nynorsk forklaring, som er godt likt Alle sitat om kjærleik · Kjærleik på Nynorsk Wikipedia. Sjå òg elsk, samliv. Walisisk «kjærleiksskei» skoren ut av eitt trestykke. Kjærleik er ei kjensle av nærleik, omsut og Kjære, alt ditt som du viser meg no — så utenkt som mangt av det er — kan det vel hende eg ikkje forstod om du ikkje var meg så kjær. Halldis Moren  14. feb 2015 Men «kjære» brukes også om dem som betyr mest for deg. Å skrive «kjære» til advokaten din i en epost er superrart. Med mindre du har tenkt å gifte deg med ham. På nynorsk er «love» ikke «kjærlighet», men «kjærleik». Med «kjær» og «leik» i kombinasjon. Nynorsk er muligens mer av et kjærlighetsspråk Kjære søster (Ebok) av forfatter Alf Kjetil Walgermo. Pris kr 229. Se flere bøker fra Alf Kjetil Walgermo.

21. aug 2008 Nynorsk står definitivt for fall i Notodden-skolen. Fire av fem elever som kommer fra nynorske barneskoler dropper nynorsk til fordel for bokmål når de kommer til ungdomsskolen. 21. jan 2017 Veterinær Trude Mostue føler seg mobbet av professor Øystein Vangsnes etter en opphetet debatt om nynorsk.19. aug 2016 Og hva finner vi der? Jo, nynorsk! Kjære nynorskforkjempere: om dere fortsatt ønsker en fin dag, så bør dere umiddelbart krølle sammen avisa og kaste den i ovnen. Jasså, du sitter der ennå? Kjenner jeg deg rett så tar du ikke ei setning for ei setning før du har fått den på nynorsk, så la meg refrasere: Kjære  Kjære ______! I år er det min tur til å gå med bøsse for Fasteaksjonen i kyrkjelyden vår - saman med nesten 40 000 andre konfirmantar, foreldre, fadrar, besteforeldre og andre frivillige over heile Noreg. Som du sikkert veit, blir Fasteaksjonen arrangert i kyrkjelyden vår siste veka før påske kvart år. Vi samlar inn til Kirkens.Kjære søster. av Alf Kjetil Walgermo. innbundet, 2015, Norsk (nynorsk), ISBN 9788202418144. 256,-. 299,- Du sparer 43,-. Når eit menneske døyr i dag, står gjerne Facebook-veggen igjen etter det. I mange tilfelle lever veggen vidare, som ein stad der slekt og vener vender seg direkte til den avdøde. … E-bok.

På grunn av et revolusjonerende gjennombrudd innen oppbevaring av DNA, kan DNA nå tas vare på fra våre kjære i romtemperatur – i all evighet. Nå trenger ikke DNA lenger bli oppbevart i et laboratorium, men heller oppbevares trygt hjemme. I tillegg kan DNA nå også inkluderes i minneprodukter som gir et unikt og 

kjære - oversettelse - Norsk bokmål-Norsk nynorsk Ordbok - Glosbe

Kjære bror (Innbundet) av forfatter Lars Ove Seljestad. Romaner. Pris kr 306 (spar kr 43). Se flere bøker fra Lars Ove Seljestad. 23. okt 2017 Man kan mene mye om Høyres mediepolitikk, men én ting har kulturministeren rett i: Det må trolig kutt til for å tvinge fram digital utvikling i aviser som Klassekampen og Dagsavisen.17. nov 2014 Kjære nynorskjente! Spørsmålet ditt ser slett ikke dumt, og jeg kan glede deg med at du har brukt formene et og ett helt riktig. Enkelt sagt er regelen at vi bruker ett når ordet har trykk. Eksempel: Han sa ikke ett ord hele kvelden. Ellers skriver vi et. Regelen er selvfølgelig den samme på nynorsk, men der  Fred være med deg." NYNORSK. 10. Fader vår - Trad. 11. Fader vår - Ny. 12. Kjære Gud, gå aldri. Kjære Gud eg har det godt. Takk for alt som eg har fått! Du held av meg, du er hjå meg. Kjære Gud, gå aldri frå meg! Sjå til liten og til stor! Du må vara far og mor! og alle barn på jord. 13. Kjære Gud, Takk at. Kjære Gud eg har Eksempler: Fy! Gå ut! God jul! Vær så snill! Kjære konfirmant! Ved flere utropssetninger. Når vi binder sammen to utropssetninger, setter vi som regel utropstegn bare etter den siste. Eksempel: Gå hjem og legg deg! Ved retoriske spørsmål. Etter retoriske spørsmål (spørsmål som du ikke venter noe svar på, eller som du stiller 

Det er gått ett år og halvannen uke siden husets håpefulle begynte i første klasse, med nynorsk som hovedmål – til fars store bekymring, må det medgis. Nå må det .. MENINGSMÅLING: I dag trenger jeg din hjelp, kjære leser, og din mening om et spørsmål som nager meg – i den uformelle meningsmålingen under. Men la  TEIKNINGAR. Henrik Taarnby Thomsen. TIL NYNORSK. Gaut-e Auestad'. EVENTYR i NORDISK TRADIsJoN '|. Prosjekt nr. 161. Vikhovtrykk Og den tredje ungen sa: "Å, kjære søte mor! Eg er så svolten!" Den fjerde sa: "A, fkjære søte snille mor! Og til slutt sa den sjuande ungen: "Å, kjære søte snille lille gode beste mor!20. jan 2017 Internett: Til verjer i Hordaland. Innsending av verjerekneskap for 2016. Kjære verje. I Fylkesmannen sitt register er du oppført som verje med rekneskapsplikt. Det betyr at du er pliktig til å sende inn fullstendig verjerekneskap til Fylkesmannen for ditt/dine verjemålssaker. Det var min kjære norsklærer som fortalte meg det fire uker før siste karakteren i nynorsk skulle settes. Han fortalte at jeg lå an til å stryke i nynorsk. Så sa han: Du har jo egentlig dysleksi, du hadde ikke trengt å ha nynorsk, forteller Santelmann. Skuespilleren var med på samtale om dysleksi under arrangementet «Når 11. apr 2016 Hei, kjære lesere! Vi skal i dag skrive om hvordan man bøyer Substantiv på nynorsk. Substantiv er egen eller fellesnavn på gjenstander, steder eller levende vesener. Substantiv har mange regler, så du må holde tunga rett i munn, fordi her er det en del man må å kunne. Substantiv har 3 ulike kategorier, 

Snart kjem brosjyrene på nynorsk. Thon Hotel Fosnavåg har allereie omsett hotellbrosjyra til nynorsk og sendt den til trykk. Nyhende. Per OveStige. Publisert: 12 mars 2015 13:37 PM Sist oppdatert: 12 mars 2015 13:44 PM. «Kjære gjest. Velkomen til Thon Hotel Fosnavåg! Vi ynskjer at opphaldet ditt hos oss skal bli ei  23. jan 2014 Noreg er eit av få land som har to forskjellige skriftspråk. Nynorsken, saman med den vakre naturen og det herlige folket, gjer landet unikt. Her er litt fakta om nynorsk, for den som lurar. For det fyrste er nynorsk noko som fortel oss at vi kjem frå Noreg. Det er norsk. Nynorsk fortel språkhistoria vår…25. okt 2015 Leseaksjonen «Tid for ti» skal vise fram breidde og kvalitet i nynorsk litteratur for elevar på 7. trinn. Hovudinnhaldet Aksjonen rettar seg både mot dei elevane som har nynorsk som hovudmål og elevar som skal ha nynorsk som sidemål på ungdomsskulen. «Tid for ti» Kjære søster av Alf Kjetil Walgermo 8. aug 2012 Noreg er det einaste landet i Europa (og verda?) som unner seg den luksus å ha to offisielle former av same språk. Nynorsken er eit minoritetsspråk som dei fleste, både skrivarar og lesarar, strevar med. Frå i dag, då ny nynorsk rettskriving blir innført, blir det endå vanskelegare. Eg for min del gir (eller er Nynorsk tolkning av "Denne mannen og denne kvinna" av Anna Gavalda. Analysen er skrevet til en halvdagsprøve. Den tar for seg språk og tema i novella og hvil

16. sep 2011 Men… sidan sommeren har komme, og dei fleste planlegg å reise eller berre å slappe av litt, vil eg gjerne tilråde nokon nynorsk bøker som var presentert i Ørsta/Volda, og som høyrdest interessant ut… Det er alltid fint å vere på ferie (på stranda eller hytta) med ei bok. 1. Kjære Olav. Kjære Bodil. De kjære, lat oss elska kvarandre! For kjærleiken er frå Gud, og den som elskar, er fødd av. Gud og kjenner Gud. Den som ikkje elskar, har aldri kjent Gud, for Gud er kjærleik. Og Guds kjærleik vart openberra mellom oss då han sende sin einborne Son til verda så vi skulle ha liv ved han. Kjærleiken er ikkje det at vi har kom og hjelp oss. Slik lyder bonnen fra en av de ivrigste nynorsk-forkjemperne i Gjerstad. Det er språk-striden det gjel- der, og i sitt innlegg her vedkommende. som vil være anonym. om at. Magnhild Hagelia må komme til unnsetning for å overbevise ord- føreren og andre om at nynorsk íremdeles er det rette administra-. Språk, Nynorsk, Innbinding, Innbundet. Utgitt, 2004, Litteraturtype, Skjønnlitteratur. Forfatter, Alice Sebold, Forlag. Samlaget. ISBN, 9788252163087, Antall sider, 317. Oversetter, Anne Karin Torheim, Originalspråk, Engelsk. Originaltittel, The lovely bones, Leverandør, SentralDistribusjon AS. Emner og form, Moderne 18. mar 2015 På nynorsk er det også vanleg å bruka innleiingshelsinga gode: Gode Målfrid Språkerud. Den første setninga i e-posten skal alltid begynne med stor førebokstav, som alle nye avsnitt. Dette gjeld òg etter ein helsingsfrase utan ropeteikn til slutt: Kjære Målfrid Språkerud. Eg sender deg … Avslutningshelsing.

Test kunnskapene dine om vår kjære Pluto. gode illustrasjoner, nynorsk, 10 gode spørsmål. Start quizen. profilbilde. Laget av Zynnikx10. 03/12/2014. Tatt 1741 ganger. Er quizen upassende? Varsle om upassende/støtende quiz. Denne varslingen skal kun brukes dersom innholdet er upassende eller støtende, ikke for å  20. apr 2015 Trenger du å lese litt nynorsk før eksamen eller ønsker du rett og slett bare å forbedre nynorsk-karakteren din? I så tilfelle vil biblioteket anbefale noen nynorske bøker, fra de lettleste, til de mer avanserte. Kjære søster av Alf Kjetil Walgermo er noe så spennende som en facebook-roman for ungdom.Kjære søster handler om å miste et familiemedlem og tar opp følelser som sorg og savn. Vi mener dette er tema Samtale i hel klasse om forventninger til utdraget fra Kjære søster. Klassesamtale. lese og analysere et bredt utvalg tekster i ulike sjangere og medier på bokmål og nynorsk og formidle mulige tolkninger 3. jul 2015 Det kan virke som det er kun på nynorsk en kan skrive kort og klokt. Alle bokmålsbøkene er så ordrike, det skildres side opp og ned, setning etter setning uten tanke på pause. Nynorsken har mer tyngde, den har bedre tid, den tåler en pause. Så om du MÅ lese nynorsk, eller har LYST å lese nynorsk, så er 15. feb 2005 Men kjære Mette-Marit, ikke la din svigermor lære deg av med ditt morsmål. Av Mette-Marits Og ekstra ille blir det naturligvis når en sønn eller datter sliter for å få en anstendig karakter i nynorsk. Stryker du i Men stryker du i nynorsk er det bare komisk og helt opplagt nynorskens feil, det vet også alle.

Tilgang: Tilgang for norske IP-adresser. Tittel: Kjære kyrkjefolk : kåseri i hytt og vêr. Forfatter: Moe, Ingvar. Illustratør: Børretzen, Odd. Publisert: Oslo : Samlaget, 1981. Omfang: 106 s. ill. Overordnet post: Norbok. Språk: Norsk (Nynorsk). ISBN: 8252120091. Dewey: 839.98. UDK: 839.6. Materialtype: Bøker. Kilde for metadata:. 10. sep 2012 Mitt forhold til nynorsk kom gjennom litteraturen. Mellom anna bøkene til Edvard Hoem. Han skriv ein nynorsk som mange likar, også mange som elles ikkje les nynorsk. Eg er ein stor tilhengar av han. Kjære Merete og dokker andre! Den bloggen er eit strålande tiltak. Kvifor skriv eg på nynorsk?Ærede redaktør. Kjære folkevalde. Kjære alle innbyggarar i Aure. Stryn Ping Pong Club vart for ei tid tilbake gjort merksam på at det føregjekk ein språkkamp i Nynorsk får ca. 30 stemmer i perioden. Brått, ein gong mellom kl. 03.40 og 05.12 den 21. mars, får bokmål 14 stemmer. Ingen nynorskstemmer før lengre ut på  Bethine, Hafeeza, Manan, Emine, Hermine og Vetle frå Den mangfaldige scenen framførte 11. og 16. februar Bergmannen av Henrik Ibsen, for første gong omsatt til nynorsk. Regi ved Bjørn [] Bethine, Hafeeza, Manan, Emine, Hermine og Vetle frå Den mangfaldige scenen framførte 11. og 16 [] Bethine, Hafeeza, Manan Ant Ord, Ant bokst, Ord, Bruker Id. 1, 2, di, 5. 1, 2, eg, 5. 1, 2, ho, 1. 1, 2, me, 5. 1, 3, dei, 2234. 1, 3, ein, 1. 1, 3, kva, 1. 1, 4, dykk, 2. 1, 4, kven, 3. 1, 5, deira, 3942. 1, 5, honom, 3942. 1, 6, dykkar, 3942. 1, 8, pronomen, 5. 1, 9, kvarandre, 5873. 3, 12, jeg på nynorsk, 1. Kjære gjest, du får vist max 50 synonym, max 500 om 

Utgivelsesår: 2015; Forlag: Cappelen Damm; Språk: Bokmål / Nynorsk; Innbinding: Innbundet; Kategori: Religion; Antall sider: 176. Beskrivelse. Lytt og lær å synge salmer! Alf Knutsen har samlet 50 av våre kjente og kjære salmer, som alle er en viktig del av vår kulturarv. Salmene gjengis i tekst, lyd på egen lydavspiller  Ledda Ekteskapsinngåing og Overrekking av ringar kjem på plassen til kunngjeringane, og leddet Forbøn vert erstatta av forbønsalternativa i høgmessa. Ei av lesingane skal vera ei evangelielesing. Ein gjer kjent i Inngangsorda at det skal feirast bryllaupsmesse, til dømes slik: L Kjære (namnet vert nemnt) og (namnet vert Kjære dagbok. Eg har nettopp vakna igjen, før sola har stått opp. Men no er dei heldigvis snart ferdige med å grave rett utanfor vindauget mitt. Det er alle dei nye røyra dei skal leggje i jorda for at området vi bur på, òg skal få hydrogenet levert direkte til brenselcellefyren i huset. Inntil vidare har vi fylt hydrogenpiller i ovnen,  27. okt 2013 Ordet «helg» er lettere å forstå rent språklig i nynorsk-varianten. For på nynorsk er de «røde dagene» i kalenderen - «helgedagar». Og Kristi Himmelfartsdag heter Helgetorsdag, Jo, det er utskilt/adskilt fra de andre jordene - og vigslet til hvilested for våre kjære. At noe er hellig, har med holdning å gjøre.om, luften synes enn å gjemme klangen av den kjære stemme;. Gjenlyd av små trinn går til sjelen inn. 2. Alltid andres ve og vel, aldri sparte du deg selv. En inderlig takk fra dine kjære. Din godhet og omsorg vi i minnet vil bære. 3. Alltid kjærlig, god og mild (snill), aldri vi deg glemme vil. 4. Bedre lodd ei finnes kan, enn hvile.

19. aug 2013 Vi vil gratulere vår kjære kollega Rasmus Hungnes med tildelinga av det høgthengande arbeidsstipendet til Noregs Mållag på 50 000 kroner. Det er vel fortent til ein medarbeidar med eit levande skriftspråk og den einaste skribenten i Noreg med faste spalter om dataspel på nynorsk. Stundom høyrer ein  KJÆRE ERIK HANØY: Du meiner nynorsk/bokmål kan samanliknast med ein fotballkamp, men for oss er det snakk om sjølvstendekamp, skriv Hans-Ragnar Skogli. FOTO: Vegar Valde. Debatt. Difor er vi nynorskfolk så sinte, Hanøy. Nei, eg meiner ikkje me skal gå attende til norrønt. Og nei, eg hatar ikkje danskane.21. nov 2016 Kjære alle sammen! Velkommen til en av årets viktigste prisutdelinger! Prisen "Årets nynorskkommune" skal hedre en kommune som har gjort en ekstraordinær innsats for nynorsken. Og hvorfor er dette så viktig? Hvorfor skal vi jobbe uavbrutt for å holde nynorsken levende? Noen hevder at nynorsken i dag  19. jan 1996 Vigsleren ønsker til lykke etter at vigselboken er undertegnet og ekteparet har fått vigselattesten. Nynorsk. Form for borgarleg vigsel. Kjære brurepar,. - Namnet på brureparet -. De er komne hit i dag for å bli vigde til ektepar. Eg vil minna dykk om kor stor og viktig ei hending det er at to menneske vel å leva For 4 dager siden Alle utenom ihuga målstrevere erkjenner at et stadig økende antall nordmenn med innvandrerbakgrunn ikke kan settes til å pugge nynorsk. Det slipper KJÆRE LESER, For å fortsette å lese må du ha abonnement! VI LEVER AV Å SKRIVE FOR DEG Kampanje. Abonnent. JEG ER ABONNENT! Alle våre 

19. jun 2014 Nynorsk, derimot! Nynorsk kan være så vakkert, og har så sterke undertoner av Saga og Diktning og Høyverdig Litteratur, at det kan gjøre nesten hva som helst til et kunstverk. Høres det ikke godt ut oversatt til nynorsk, da er det virkelig søppel. Min kjærast, min kjærast, min kjære kjære kjærast,. Du elskar 

Kjære godtfolk, Tusen takk! Dette er så ufatteleg stort for meg. Eg

Posten · English · Nynorsk · For bedrift - Bring · Konsernsider. Kjære kunder. 1. juli 2010 13.46. Vi ønsker alle våre kunder en riktig god sommer! Hilsen Frimerketjenesten. Copyright Posten Norge AS - Personvern og sikkerhet - Cookies. 23. jul 2014 Teksten slik den brukes nå, på bokmål og nynorsk, er vedtatt av Speidernes fellesorganisasjon i 2006. Bokmål. Kjære Far i høye himmel, hør mitt hjertes stille bønn: Hvor jeg er i verdens vrimmel, setningen var slik: "lat meg vera sonen Din". Speiderbønnen ble oversatt til nynorsk av Vermund Hollekin.Noen som kan noe om uttalelsen "Kjære vakre vene"? Høres ut som noe hentet fra Plata i Oslo. Upassende innlegg? Svar. EnhjørningInnlegg: 3792. 04.12.02 14:02. Del. Det er så enkelt som at det er synonymt med "søte snille deg" etc. Ven er et gammelt ord for pen/vakker. ------------------------------------------------------------ 12. feb 2017 Julie Sætre. 19 år gammal, og bur og studerer i Bergen. Eg er svært glad i nynorsk, samt internasjonale spørsmål som omhandlar bekjemping av fattigdom, kamp for å styrke kvinner si stilling og utdanning til alle.18. nov 2011 Inger Lise Stulien er nå aktuell med den varme og lune juleplaten «Heim Te Jol» som inneholder både kjente og kjære julesanger omskrevet til nynorsk, og egenskrevne låter som vil sette deg i den rette og varme julestemningen på norsk vis. «Glade jol» og «Eg er så glad kvar jolekveld» er noen av de 

I fjor slapp Marcus & Martinus oppfølgerplata Together, deres første engelskspråklige album siden braksuksessen Hei. Men hvordan låter egentlig de engelske hitene deres på nynorsk? Vi utfordret gutta til å fremføre låtene som nynorske dikt! Sjekk hvordan det gikk i videoen over! 12  Oversettelse av 'kjære' til norsk i nynorsk-bokmål ordbok - Flest oversettelser, helt gratis.Nynorsk. Kjære søster · -10_nn_kuttasid. Teksten "kjære søster: -soster/ Naken for nynorsk:   24. nov 2017 1.1 Bokmål (Norsk); 1.2 Nynorsk (s.k. Norsk); 1.3 Nordnorsk; 1.4 Engelsk; 1.5 Svensk; 1.6 Spansk (brukes i Uruguay); 1.7 Kinesisk; 1.8 Tysk (originalspråket). 2 De som har gått i tredje klasse en gang, har kanskje også sett Nei, nei, kjære barn, æ har ikkje oill. For bonden kom i går og klepte mine hår7. okt 2014 Vår kjære onkel Napoleon, roman skrevet av den iranske forfatteren Iraj Pezeshkzâd (født 1928), utgitt første gang i februar 1973. Originaltittelen er دایی جان ناپلئون (Dâyi-jân nâpel'on) som direkte oversatt betyr ”kjære morbror Napoleon”. Romanens tittel har i engelsk oversettelse blitt gjengitt som ”My 

27. apr 2016 Dei har slappe handtrykk, slappe kjevar og kj-lydar (ein anar ikkje om dei kallar deg skjære eller kjære), vassent blikk, dyre klumpete bilar, dei snyt på skatten, har dårleg ande, slår, foraktar NRK2 og ligg med dyr. Drit i å hate Ei uskuldig Facebook-side eg fann, heiter «Jeg hater nynorsk». Ho hadde 36 likes  20 år er gått. 20 lange år siden jeg sist var i kontakt med deg. Dager, uker, år, og først nå tar jeg opp kontakten igjen. Hvorfor, spør du kanskje. Det vil du skjønne etter hvert. Novella er skrevet av Siri.kjære dykk!kjære dykk! / no må de gje dykk!no må de gje dykk! : har de fått med dykk alle tinga dykkar?har de fått med dykk alle tinga dykkar? / kjære dykk!kjære dykk! / no må de gje dykk!no må de gje dykk! // i høfleg tiltale til ein eller fleire (skrive med stor førebokstav):. greier De Dykk sjølv (til ein) el. sjølv(e) (til fleire)?greier  30. aug 2017 Kjære lesar! For å lese denne artikkelen må du ha abonnement. Vil du lese denne og andre artiklar på nett? Abonnement på Tysvær Bygdeblad gir deg tilgang til alle plussartikler i tillegg til papir- og e-avis. Prøv avisa gratis i ein månad, send e-post til irene@tysver- · Registrer deg her for et 2. feb 2015 Jentenes far vil at Facebook siden til den døde søsteren skal slettes, men det prøver Eli Anne å unngå, men som hun skriver til søsteren sin, den dagen nærmer seg. Jeg synes dette var en veldig fin og hjerteskjærende bok. Den er skrevet på nynorsk, som jeg blir mer og mer begeistret for. Og det er så trist, 

Helt til slutt i diktet avsløres det tydelig at denne personen er hennes ektemann eller "husbond" som var et mer vanlig ord å bruke på den tiden. Det aller siste hun gjør er å høye glasset til skål, i ære for sin avdøde mann: Se, høit over Mængden jeg løfter det nu! Vær hilset, min Husbond kjære! I Mindernes  16. nov 2016 Å, du kjære Golgata hvor jeg min hvile fant. Dette er en kjent sang forfattet av Aage Samuelsen. Den er av nyere dato og er ikke frigitt for sitat før i 2057. Vi har derfor sitert den på nynorsk. Sangen er oversatt og til dels fritt bearbeidet på nynorsk av Salmebloggeren (LeH) i 2015. Vi…Kanskje vart eg påverka av kollega Ingolf Håkon Teigene, som nyttar eit stødig nynorsk, men som likevel hardnakka seier Norge. Han meiner det ikkje lenger fins grunnlag i talemålet for å seie Noreg. Men så ein vakker dag ringte NRK- veteranen Olga Meyer og sa med bedande røyst: «Kjære Ingvild, kan ikkje du som er  Hei! Et tema som intresserer meg litt er norges språk. Vi har jo som de fleste vet både nynorsk og bokmål, og mange syntes at det er unødvendigFra den Oscar-belønnede regissøren Peter Jackson kommer en RONAN usedvanlig historie om livet til en ung jente – og ikke minst tiden etterp&ar

Samlivsblogger Marte Andersen Jacobsen gir deg her 24 tips til hva du kan legge i «adventskalenderen» til din kjære. En sterk bok fortalt på nydelig nynorsk! Boka består kun av innlegg på Facebook-veggen til Amalie - lillesøster som er død. Storesøster Eli Anne har det så vondt, og har behov for å "snakke" med Amalie. Om ting hun angrer på, om musikken som var en lidenskap de hadde felles, om savnet og sorgen, og så mye mer.kjære oversettelse i ordboken norsk nynorsk - norsk bokmål på Glosbe, online ordbok, gratis. Bla milions ord og uttrykk på alle språk. 25. des 2017 Her kan du lese ukens søndagstanker. Søndagstanker er noen ord om ukens bibeltekster.27. jan 2017 Selv om de har bevis på at de har bestått sidemålet, så er de rett og slett ikke kompetente til å skrive nynorsk. Og hva er vitsen da? Synes Mållaget det er bedre at noen skriver dårlig nynorsk enn godt bokmål? Kjære politikere. Nå må dere snart tørre å gjøre noe med denne absurde situasjonen i norskfaget.

dersom vi forrettar ved gravferd. Ligg det praktisk til rette på bedehuset eller i forsamlinga sitt eige lokale, kan dette nyttast. GRAVFERDSORDNING: 1. MENS VI SAMLAST. Det vert spela høveleg musikk mens folket samlast. 2. FELLES SALME. 3. INNLEIING VED LEIAR. Nådehelsing. Kjære sørgjande! Nåde vere med dykk,  Tolkning av «kjære død», av Arild Nyquist og ein kommentar til tekstane «Du må ikkje bli vaksen!», «Rullande netter» og «om sommaren, hos mormor, på Sandnes» Heildags prøve nynorsk. Lærers kommentar. kommentar til:Tolkning av "kjære død" av arild Nyquist. noko ufullstendig. Du peiker på nokre sider ved teksten, Skeptisk til nynorsk? Ikkje no lenger. Tid for ti er med på å auke det språklege sjølvbiletet til elevane og etablerer betre haldningar til nynorsk. Les meir. Tid for ti 2017 Kjære søster. Alf Kjetil Walgermo · 9788252192155 Tid for ti er ein antologi med tekstutdrag frå ti gode bøker på nynorsk. Tid for ti er eit samarbeid  kjære oversettelse i ordboken norsk bokmål - norsk nynorsk på Glosbe, online ordbok, gratis. Bla milions ord og uttrykk på alle språk.Speiderbønnen og melodi ble skrevet av Hans Møller Gasmann i 1911. Melodien ble senere endret etter at ny melodi ble laget av Carl Søyland, speider og senere leder i er spesielt skrevet for speidere og blir brukt i norske speidersammenhenger av både Norges KFUK-KFUM-speidere og Norges 

Nynorsk har vore ein naturleg del av kvardagen din. Om du ikkje har vore klar over det, har du fått mange kunnskapar om nynorsk gjennom alle desse åra. Når du no .. «Kjære Gud, eg skal aldri » Men først kjem mora inn og breier på han, kvar kveld. For så å vende seg til Karl. Hos Karl sett ho seg ned, enda det ikkje er. Kjære far i høye himmel, hør mitt hjertes stille bønn: Hvor jeg er i verdens vrimmel, la meg ferdes som din sønn. La meg leve deg til ære, hedre Norge far og mor, andre folk til nytte være, lyde speiderlovens ord. Nynorsk: Kjære Far i høge himmel, høyr mi stille hjartebøn: Kvar eg enn i verda vankar, lat meg bli som sonen din.Har innlevering på skolen, og trenger hjelp med nynorsken, for jeg får 3 i nynorsk pga dårlig grammatikk og vil ikke ha 3 på kortet! Uansett, vi skulle skrive et brev til nora fra "et dukkehjem" ut i fra en tekst vi leste. Ikke tenk på innholdet, det har ikke så mye å si. Grammatikken som teller. "Kjære Nora. 3. jun 2017 Kjære Trondheim kommune,. Jeg ønsker innsyn i risikovurderingen(e) Trondheim Kommune har gjort i forbindelse med innføring av Chromebook, Chromebox, nettbrett med videre i skolen i de siste årene. Dersom risikovurderingen inneholder referanser til andre dokumenter ønsker jeg også å få utlevert Kjære deg!! Det jeg sier om at de "dumme" velger nynorsk er at hvis du velger nynorsk alternativt vil du bli en sterk minioritet av de som velger det bort. Da blir vel du sett på som håpløs som ikke velger det? En annen ting er at du vil bestemme selv Med andre ord sier du at ALLE skal få lov til å bestemme selv. Vi trenger 

20. okt 2010 Gamle kjende og kjære bornesongar, sunge med ei rein og klår røyst – på nynorsk. Heile tida akkompagnert frå ein språknøytral gitar. Allsong vart det og mykje av med mellom anna Lisle Petter edderkopp i toner og rørsle. Utan tvil ein stor dag for bornehageborna i dalstroka innanfor! Inger Lise Stulien  Kjære kyrkjefolk. Publisert: 26. 04. 2016. Oppdatert: 22. 12. 2016. Det er 'kje noko stas med julefeiringa heller, nå lenger. Nå har alle oljekaminar og elektriske varmetrådar i tak og vegger, så dei veit ikkje kva for ei helg og høgtid som følgjer med det å hogga juleved. Elektronisk utgåve ved Nynorsk kultursentrum 2006.kunstskattkunstskatt / eventyra våre er umistelege skattareventyra våre er umistelege skattar / skatten min du kjæreskatten min du kjære. 3 avgift, yting (i pengar) til det offentlege. betale, svare skatt av inntekt og formuebetale, svare skatt av inntekt og formue / direkte skatt; sjå II direkte 2direkte skatt; sjå II direkte 2 / indirekte  3. sep 2008 Gratulerer, kjære …….. Gratulerer med dagen. Happy birthday to you (2x). Happy birthday to you. Happy birthday, dear …………. Happy birthday to you Me lovar Gud vår Herre blid. Halleluja, ……. Nynorsk: Natta går tunge steg kring hus og låve. Sola ho gjekk sin veg, jorda må sove. :/: Brått her i stova 6. okt 2017 Er du ein av soldatane i Britney's Army? Test deg her!

5. jun 2010 Etter å ha brukt nynorsk i mange år ville det idag vore fjernt for meg å starta eit personleg innlegg som dette, med: ”Selv om jeg ikke er fra Rindal, tillater jeg meg å komme med et innspill før den forestående avstemningen”. Oppfordringa mi er difor, kjære rindalingar: Tal dialekt – stem nynorsk! Med beste 

Loan payday site uk